Van 2007 tot 2012 werkte Marcella als advocaat bij Ekelmans & Meijer te Den Haag. Vanaf 2012 is zij advocaat bij NN Advocaten, waar zij sinds begin 2020 ook het operationele management op zich neemt. Marcella behandelt zaken op het gebied van verzekeringsrecht (dekkingsgeschillen en fraude) en beroeps-/bedrijfsaansprakelijkheid. 

In 2016 heeft Marcella de Grotius-opleiding Onderneming & Aansprakelijkheid cum laude afgerond. Zij heeft samen met kantoorgenote Elisabeth van Emden een handboek over Beroepsaansprakelijkheid geschreven en in 2019 leverde zij een bijdrage aan het Compendium Verzekeringsrecht. Tevens is Marcella gastdocent bij de Leergang Verzekeringsrecht van de UvA. Eerder deed zij dat ook bij de Erasmus Universiteit (vak Beroepsaansprakelijkheid) en de Beroepsopleiding van de Orde van Advocaten (onderdeel Causaal verband en schade). Marcella maakt daarnaast onderdeel uit van de redactie van het online tijdschrift VAST.